-
1 Übertragung
f =, -en1) перенос, перенесение (мед. тж. инфекции); перемещение2) мед. перенашивание ( о беременности)4) тех. передача, трансмиссия5) передача, препоручение, вверение (auf A кому-л.)Übertragung des Eigentums — юр. передача права собственностиÜbertragung von Forderungen — юр. уступка прав требования6) перевод (б. ч. стихотворный)7) переложение (изложение в другой форме)8) перенос ( значения слова); образное ( фигуральное) выражение -
2 Schwangerschaftsübertragung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwangerschaftsübertragung
-
3 Übertragung
f <-, -en>1) трансляция, передача (с места событий)2) радио, тлв, информ передача (информации)3) см Übersetzung 2)4) переложение, преобразование (напр прозы в стихи)5) применение, использование (в другой области)6) тк sg тех передача, перенаправление (силы, энергии и т. п.)7) тк sg передача, препоручение, вверение (кому-л)8) передача, перенос (инфекции); заражение, инфицирование9) мед перенашивание (о беременности) -
4 Fruchtübertragung
-
5 Übertragung
f1) передача; перенос3) переливание, трансфузия•- indirekte Übertragung - passive Übertragung - transovariale Übertragung - transplazentare Übertragung
См. также в других словарях:
ПЕРЕНАШИВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ — человека продолжение беременности св. 41 недели. Плод имеет более крупные размеры и плотные кости черепа, роды часто протекают с осложнениями. Необходима госпитализация … Большой Энциклопедический словарь
Перенашивание беременности — I Перенашивание беременности удлинение беременности на 10 14 дней и более после предполагаемого срока родов. Частота П. б. колеблется от 2 до 14%. Различают истинное и ложное П. б. При истинном, или биологическом, перенашивании срок беременности… … Медицинская энциклопедия
ПЕРЕНАШИВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ — – удлинение беременности на 10 – 14 дней и более после предполагаемого срока родов. При истинном, или биологическом, перенашивании срок беременности обычно превышает 290 – 294 дня, плод достигает более высокой степени развития, чем при нормальной … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
перенашивание беременности — человека, продолжение беременности свыше 41 недели. Плод имеет более крупные размеры и плотные кости черепа, роды часто протекают с осложнениями. Необходима госпитализация. * * * ПЕРЕНАШИВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ ПЕРЕНАШИВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ человека,… … Энциклопедический словарь
Перенашивание — ср. процесс действия по гл. перенашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перенашивание — перен ашивание, я … Русский орфографический словарь
перенашивание беременности — превышение нормального срока беременности на две недели и более … Большой медицинский словарь
ПЛОД — ПЛОД. Содержание: Длина, вес и развитие П.............. 465 Химический состав П. ............... 469 Физиология П. .................... 470 Перенашивание П........ ........... 475 Радиография П................... 481 Заболевания П … Большая медицинская энциклопедия
Пролонгация — (Prolongation) Пролонгация это продление срока действия чего либо Пролонгация: продление действия договора, соглашения, кредита, обязательства, вклада Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Перината́льная патоло́гия — (греч. pen вокруг + лат. natus рождение) патологические состояния и заболевания плода и новорожденного, которые возникают в перинатальном периоде. В нашей стране Перинатальный период исчисляется с 28 й недели беременности (когда масса плода… … Медицинская энциклопедия
Беременность — I Беременность Беременность (graviditas) физиологический процесс развития в женском организме оплодотворенной яйцеклетки, в результате которого формируется плод, способный к внеутробному существованию. Возможно одновременное развитие двух и более … Медицинская энциклопедия